Se faire accompagner pour publier son roman

En bref : en autoédition, vous restez l'éditeur, mais vous n'êtes pas obligé de tout faire. Les trois métiers qu'on confie le plus souvent sont la correction, la mise en page (intérieur et couverture) et le suivi d'impression. Choisissez des professionnels qui montrent des livres réels, qui annoncent un prix clair et qui vous laissent vos droits. Et méfiez-vous des packs très chers qui promettent de tout faire, diffusion comprise.

S'autoéditer ne veut pas dire tout faire seul. Les maisons d'édition elles-mêmes font appel à des correcteurs, des maquettistes et des imprimeurs extérieurs. La différence, c'est qu'en autoédition, c'est vous qui choisissez qui, et vous qui payez.

Ce qu'on peut confier, et ce qu'on garde

La promotion, justement, reste votre affaire. Aucun prestataire ne remplacera votre présence en salon, vos rencontres en librairie et votre énergie sur les réseaux.

Comment choisir ses prestataires

Quelques critères simples, qui évitent la plupart des déceptions :

• Des livres réels à montrer. Des couvertures et des intérieurs de livres publiés, avec le nom de l'auteur ou de la maison, pas seulement des projets imaginaires.
• Un prix annoncé à l'avance, avec ce qu'il comprend : nombre de pistes, nombre d'allers-retours de corrections, fichiers livrés.
• Vos droits. Pour une couverture, vérifiez que vous pourrez l'utiliser librement pour le livre, l'ebook et la promotion. Pour les ventes, rien ne doit être prélevé sur vos recettes par votre maquettiste.
• Des fichiers aux normes. Un bon maquettiste demande quel imprimeur vous visez et livre des fichiers qui passent du premier coup.

Méfiez-vous en revanche des offres « tout compris » à plusieurs milliers d'euros qui promettent une diffusion en librairie. En pratique, la présence en librairie se gagne presque toujours par l'auteur lui-même, libraire par libraire.

Ce que je peux faire pour vous

Je suis maquettiste depuis 2017 et je mets en page des livres pour des maisons d'édition comme pour des auteurs indépendants. Pour les romans autoédités, j'ai créé trois formules à prix fixe, affiché à l'avance :

• Couverture : si votre intérieur est prêt (ou si vous le faites vous-même avec Atticus ou Vellum), je crée la couverture complète, première, dos et quatrième, avec la version ebook.
• Roman : la couverture et la mise en page intérieure, pour un livre prêt à imprimer. C'est la formule que choisissent la plupart des auteurs.
• Lancement : tout ce que comprend Roman, plus les fichiers ePub et KDP, un kit de visuels pour annoncer la sortie, et le suivi de fabrication de votre tirage (devis, BAT et suivi jusqu'à la livraison).

Le détail, les prix et les délais sont sur la page des formules pour auteurs autoédités. Dans tous les cas, aucune commission sur vos ventes, et l'imprimeur, vous le payez en direct.

Vous hésitez entre deux formules, ou vous ne savez pas si vous avez vraiment besoin d'un pro ? On peut en parler trente minutes, c'est offert, et je vous dirai honnêtement ce qui vaut la peine d'être confié dans votre cas (et ce qui ne le vaut pas).

Questions fréquentes

Faut-il un contrat avec son maquettiste ?

Un devis signé qui précise le contenu de la prestation, le prix, le nombre de corrections et les droits d'utilisation de la couverture suffit dans la plupart des cas. Vérifiez surtout que rien n'est prélevé sur vos ventes.

Le maquettiste corrige-t-il le texte ?

Non, ce sont deux métiers différents. Le maquettiste met en forme un texte considéré comme définitif. Faites-le corriger avant la mise en page : chaque correction ajoutée ensuite fait bouger la pagination.

Peut-on confier seulement la couverture ?

Oui, c'est même très courant quand l'intérieur est un roman en texte courant mis en page avec un outil dédié. La couverture est ce que le lecteur voit en premier : c'est souvent là que l'investissement rapporte le plus.